3/13㈬よりはじまる秋冬展示会のご案内です。16、17日の土日のフレンズデーでは先行して秋冬の新作をご予約いただけます。皆様のお越しを心よりお待ちしております。

【overlace 19FW展示会】
■DATE
buyer&press:3/13㈬-15㈮
friends day:3/16㈯-17㈰
■TIME
11:00-19:00（最終日18:00まで）
■PLACE
東京都渋谷区代々木5-66-5 PARKER

今季はoverlaceのコンセプトでもあるレースの多様な縫製での表現と、レースに色や加工を重ね合わせる表現を追求しました。
今回の作品で表現しているレースの模様はルネッサンスやバロックの建築様式を通して誕生したインテリアの絶妙な形状からインスピレーションを受けて、膨大なレースブックの中から一つ一つ丁寧に選定した高品質で美しい柄のフランス産レースを中心に弊社独自の技法でより美しく繊細に表現いたしました。

2019春夏コレクションの新作がオンラインショップでご注文いただけます。

今季はデニムやチェックといった性別を問わず万人に愛されている素材感をベースに、overlaceらしいレースの装飾を加えました。強さと繊細さが漂う、大人の女性へ向けたコレクションです。

overlaceが持つレースの輸入元は数多く、今回もこだわりのレースを厳選しています。膨大な資料から1枚ずつ丁寧に探しコレクションにふさわしいフランス産中心に選び抜かれたレースなど、商品のストーリーと共にご紹介しています。

オンラインショップではコレクションの全アイテムをお取り扱いしております。

1月31日よりPASS THE BATON OMOTESANDOにてイベント『‘overlace’ Directed by YUKI FUJISAWA』を開催いたします。

本企画では‘overlace’の2018年春夏、秋冬のアーカイブの展示販売とともに、このために制作された、コレクションのアーカイブテキスタイルを使ったミニトートバッグなどのスペシャルアイテムも登場。期間中には、デザイナー本人と一緒に作るトートバッグのスペシャルオーダーワークショップも予定していますので、ぜひ自分だけのオリジナルを作りにお越しください。

【SPECIAL ORDER WORKSHOP】
「YUKI FUJISAWAと作るトートバッグのオーダーワークショップ」

overlaceのコレクションのアーカイブテキスタイルを使ったトートバッグを、YUKI FUJISAWAのデザイナー本人と一緒に作るスぺシャルオーダー会を開催します。A4サイズの4種のトートバッグよりお好きなバッグを選びレースをレイアウトして、自分だけのオリジナルを作っていただけます。 

◼️開催日時 
2月16日（土）13：00～／15：00～／17：00～ 
2月17日（日）13：00～／15：00～／17：00～ 

◼️定員 
各回5名まで 

◼️費用 
トートバッグ代 ¥5,000-(税抜) +レース代実費 ¥400-(税抜)～／10㎝） 

◼️参加方法
完全予約制 
ご予約はevent@pass-the-baton.comへメールをお送りください。 
氏名（ふりがな）、年齢、住所、電話番号、参加人数、希望日時をご明記お願いします。 

※先着順で受け付けますので、申し込み状況によってご希望に添えない場合がございます。 
※申し込み後、担当より折り返し連絡をいたします。それをもってお申込み確定となります。 
※トートバッグは、後日店頭にて受け取りもしくはご自宅にお届けします。ご自宅への郵送は送料実費をお支払いいただきます。


OMOTESANDO SPECIAL EVENT 
『‘overlace’ Directed by YUKI FUJISAWA』

2019/1/31(thu)-2/24(sun)
@ PASS THE BATON GALLERY 
〒150-0001 渋谷区神宮前4-12-10
表参道ヒルズ西館B2F パスザバトン表参道店内 
☎︎03-6447-0707

https://www.pass-the-baton.com/news/8283/

11月16日よりPASS THE BATON KYOTO GIONにてイベント『‘overlace’ Directed by YUKI FUJISAWA』を開催いたします。 

本企画では2018年春夏・秋冬のアーカイブの展示販売とともに、これまでのコレクションのテキスタイルを使ったスペシャルミニバッグが登場します。YUKI FUJISAWAと一緒に作るトートバッグのワークショップなども予定していますので、ぜひ自分だけのオリジナルを作りにお越しください。


【SPECIAL ORDER WORKSHOP】
「YUKI FUJISAWAと作るトートバッグのオーダーワークショップ」

overlaceのコレクションのアーカイブテキスタイルを使ったトートバッグを、YUKI FUJISAWAのデザイナー本人と一緒に作るスぺシャルオーダー会を開催します。A4サイズの4種のトートバッグよりお好きなバッグを選びレースをレイアウトして、自分だけのオリジナルを作っていただけます。 

◼️開催日時 
11月17日（土）13：00～／15：00～／17：00～ 
11月18日（日）13：00～／15：00～／17：00～ 

◼️定員 
各回6名まで 

◼️費用 
トートバッグ代 ¥5,000-(税抜) +レース代実費 ¥400-(税抜)～／10㎝） 

◼️参加方法
完全予約制 
ご予約はevent@pass-the-baton.comへメールをお送りください。 
氏名（ふりがな）、年齢、住所、電話番号、参加人数、希望日時をご明記お願いします。 

※先着順で受け付けますので、申し込み状況によってご希望に添えない場合がございます。 
※申し込み後、担当より折り返し連絡をいたします。それをもってお申込み確定となります。 
※トートバッグは、後日店頭にて受け取りもしくはご自宅にお届けします。ご自宅への郵送は送料実費をお支払いいただきます。


KYOTO GION SPECIAL EVENT 
『‘overlace’ Directed by YUKI FUJISAWA』

2018/11/16(fri)-12/2(sun)
@ PASS THE BATON KYOTO GION 
〒605‐0085 京都市東山区末吉町77‐6 
☎︎075-708-3668

https://www.pass-the-baton.com/news/8283/

10月31日(水)から11月6日(火)まで、日本橋三越にて秋冬コレクションを発売します。

今季はヴィクトリアン調を回顧するようなクラシカルなレースをふんだんに取り入れたコレクション。
「クルーニーレース」という世界最古の英国レース会社のレースを使用したアイテムや、アンティークレース柄をコラージュしたニットなどもお披露目いたします。是非店頭で実物のお洋服たちに触れにいらしてください。

【日本橋三越overlace pop-up store】
10/31(wed)-11/6(tue)
日本橋三越本館2F ニューヨークランウェイ
TEL:03-3241-3311(大代表)

10/12(金)〜10/26(金) まで期間限定 2019SSコレクションの先行受注会を開催します。

今季はチェックやデニムといった万人に愛されるベーシックな素材をoverlaceらしくアップデートしたコレクションです。春から初夏にかけての爽やかな日差しのもと、気分に合わせた着こなしが楽しめます。

旅先に連れて行きたくなるデニムや前を開けてコートのようにも楽しめるワンピース、大人っぽくセンシュアルなムードのオーガンジードレスなど、気持ちのよい季節の旅のお共になるアイテムが揃っています。

「https://www.overlace.com/ja/items?subcategory_id=874‬」

■web受注会期間 : 10.12(金)〜10.26(金)23:59までになります。
*商品は2月中旬〜2月下旬頃のお届けになります。

10/10(水)よりはじまる春夏展示会のご案内です。13,14日の土日のフレンズデーでは先行して春夏の新作をご予約いただけます。皆さまのお越しを心よりお待ちしております。

【overlace 19SS展示会】
■DATE
buyer&press：10/10(水)-12(金) 
friends day：10/13(土)-14(日) 
■TIME
11:00-19:00(最終日18:00まで)
■PLACE
東京都渋谷区代々木5-66-5 PARKER

今季はデニムやチェックといった性別を問わず万人に愛されている素材感をベースに、overlaceらしいレースの装飾を加えました。強さと繊細さが漂う、大人の女性へ向けたコレクションです。

overlaceが持つレースの輸入元は数多く、今回もこだわりのレースを厳選しています。膨大な資料から1枚ずつ丁寧に探しコレクションにふさわしいフランス産のレースを中心に選び抜きました。
ぜひ実物のお洋服たちに触れにいらしてください。


バイヤー、プレスの方は事前にアポイントをお願いいたします。
担当：株式会社さえら 木谷実
090-3370-4766 / info@overlace.com

2018秋冬コレクションの新作がオンラインショップに入荷しました。
8月21日まで開催中の新宿伊勢丹2階TOKYO解放区でのイベントでは、実際のアイテムをお手に取ってご覧いただけます。この機会にぜひご来店ください。

今季はヴィクトリアン調を回顧するようなクラシカルなレース使いをふんだんに取り入れたコレクション。
「クルーニーレース」という世界最古の英国レースメーカーのレースを使用したアイテムや、アンティークレース柄をコラージュしたニットなど、商品のストーリーと共にご紹介しています。

オンラインショップではコレクションの全アイテムをお取り扱いしております。(一部商品は8月下旬より入荷予定です。)

8/1(水)から8/21(火)まで新宿伊勢丹2階 TOKYO解放区にてoverlaceの秋冬新作を発売します。
今回は伊勢丹別注ブラウスも登場します。レースのお色を自由に選んでオーダーできる今回だけの特別なイベントです。

レースカスタマイズイベントも同時開催！
スタッフと相談しながら店頭で18SSコレクションTシャツにレースを縫い付け、お客様だけの1着に仕上げます。今回限定の特別イベント、是非お立ち寄りください。

◼️overlace pop-up store
8月1日(水)～21日(火)
伊勢丹新宿店本館2F=センターパーク/TOKYO解放区
TEL:03-3352-1111(大代表)

◼️伊勢丹別注ブラウス
今回のイベント限定のレースブラウスも発売です。カラーはグレージュとブラックの2色。
当日お持ち帰りいただける他にも、袖部分のレースのお色を選べるカスタマイズも可能です。
*カスタムオーダーの場合、ブラウスは約1週間後のお届けとなります。

◼️Tシャツカスタマイズイベント
8月4日(土)13:00～、5日(日)11:00～
18SSコレクションのTシャツにレースモチーフを縫い付け、あなただけの特別なお洋服に仕立てます。
*別途レース料金がかかります。詳細は店頭にてお問合せください。

3/28(水)から4/3(火)まで日本橋三越にて春夏デビューコレクションを発売します。

【overlace pop-up store】
3/28(wed)-4/3(tue)
日本橋三越本館3階 イベントスペース西
TEL: 03-3241-3311（大代表)

JAPAN SENSES 特設サイト
http://www.miguide.jp/japansenses/nihombashi/

2/21(水)から3/6(火)まで新宿伊勢丹2階 TOKYO解放区にて春夏デビューコレクションを発売します。
レースのカスタマイズイベントも同時開催いたします。スタッフとご相談しながらで店頭でレースを縫い付け、お客様だけの特別なお洋服に仕上げる今回だけの特別なイベントです。是非お立ち寄りください。

【overlace pop-up store】
2月21日(水)〜3月6日(火)
伊勢丹新宿店本館2F=センターパーク/TOKYO解放区

カスタマイズイベント
2月24日(土)、25日(日) 11:00〜18:00
*18ssコレクションのTシャツとスウェットをベースにお選びいただけます。
*別途レース料金がかかります。詳細は店頭にてお問合せください。

取扱い店舗でoverlace18年春夏コレクションの取り扱いが始まりました。
https://www.overlace.com/ja/shoplist

overlaceの商品はすべて受注生産という形をとっています。それは希少なレースを使用し、手間と時間をかけて生産しているため。 
熟練した縫製士によるクチュールテクニックから生まれる私たちの商品は、大量生産ではなく受注生産として一着ずつに心を込めて生産しています。ぜひ店頭にて、実物の商品たちに触れてみてください。

公式ONLINE SHOP OPEN！本日よりoverlaceの公式オンラインショップがオープンしました！

こちらではデビューコレクションの2018年春夏商品をご購入いただけます。overlaceが持つ熟練した技術だからこそ表現できるアイテムのストーリーを、商品と共にご紹介していきます。
遠方のお客様にも、是非沢山の方に手に取っていただけたらうれしく思います。

実際のアイテムをご覧いただける機会も予定しています。
2/21(水)から始まる新宿伊勢丹2階 TOKYO解放区でのイベントや、取扱店は下記リンクからご覧いただけます。
https://www.overlace.com/ja/shoplist


私たちoverlaceの商品はすべて受注生産という形をとっています。
それは希少なレースを使用し、手間と時間をかけて生産しているためです。
熟練した縫製士によるクチュールテクニックから生まれる商品が多いため、大量生産ではなく受注生産として一着ずつに心を込めて生産しています。

今後、こちらの公式オンラインショップでは新作WEB受注会も開催予定です。次回の秋冬の新作展示会は4月を予定しています。overlaceオリジナルのテキスタイルや、アイコンである箔レースの商品も揃います。新しいコレクションも是非楽しみにお待ちください。